Wrong language Prime Minister

"We are using the ancient language employed by our English and French ancestors to express the universal ideal that they shared," Harper said.

So shouldn't it be in a Germanic language not Latin? Or at least Vulgar Latin?

I know they're trying to wrap this in the flag but I'm a little sad. If you're going to redesign the Victoria Cross and change what it's made out of why not change the name also.